Quote: "Zoals de waard is, vertrouwt hij zijn gasten."
Literal translation: "Like the innkeeper is, so he trusts his guests."
Meaning: "A person who is untrustworthy is unlikely to trust others."
English equivalent: "You measure other people's cloth by your own yard."
Personally, all the surveys I have seen point to 50-60% of all responders most likely buying an iPad. That is from about 80,000 people on 6-7 sites. I am definately buying one for college and grabbing...