Quote:
Originally Posted by
tonton 
I really want the Apple TV for streaming music from my Mac, iPod Touch and forthcoming iPad.
However, it appears that it will not be released in Hong Kong at all. This is madness. The streaming features are plenty enough to want this device, even if we won't be able to rent TV shows and movies. It looks like I'll have to pay more than retail to get the US version.
Given your needs, have you considered the functionality of the Airport Express? For the last year I have used it to stream music from iTunes to our living room stereo, and it works really well. Obviously it will not stream video, but from your post it seems like you are only interested in audio. So for audio only, AirPort Express might be a good solution, and possibly cheaper. I got my airport express refurbished from Apple for $71.
An important variable in this discussion...
After the AppleTV comes out and AirPlay is rolled out, anything could happen. Obviously the Airport express will continue to function as it does today (streaming audio to the living room from iTunes on your Mac or PC). What we don't yet know, is whether or not compatible iOS devices will be able to stream audio directly to the AirPort Express for playback on living room speakers.
Since AirPlay is just an enhanced rebranding of AirTunes, I personally believe that Apple will include AirPort Express owners in this functionality. Again, it would be audio only, but it makes sense to include them.