French Translation needed please

aplnubaplnub
Posted:
in General Discussion edited January 2014
in villedieu les poeles, we have villesieu evasion 02.33.90.28.99

[email protected]

bye

L'equipe Accueil de L'office de Tourisme



Can anyone turn that into English for me?



Thanks!!!!!!



If I were at home I would do this on my mac with sherlock, another reason why windows sucks.



Eric

Comments

  • Reply 1 of 4
    hardeeharharhardeeharhar Posts: 4,841member
    That isn't french. Its bad english.
  • Reply 2 of 4
    hardeeharharhardeeharhar Posts: 4,841member
    Investigating further:



    Villedieu Evasion is a travel agency: Roughly translated as Villedieu Escape. The numbers following it are its telephone numbers. Etc etc...
  • Reply 3 of 4
    hassan i sabbahhassan i sabbah Posts: 3,987member
    Quote:

    Originally posted by hardeeharhar

    Investigating further:



    Villedieu Evasion is a travel agency: Roughly translated as Villedieu Escape. The numbers following it are its telephone numbers. Etc etc...



    the last line means 'the welcome team of the tourist office'
  • Reply 4 of 4
    zozo Posts: 3,117member
    PS Don't foget your baguette



    hon hon hon hon...
Sign In or Register to comment.