Geez, everyone's getting their political panties in a bunch.
English translation: knickers in a knot.
Quote:
Originally Posted by lowededwookie
The DEFAULT language is English and if I use "colour" it underlines it as being wrong. Therefore I am FORCED to change it to British English which is natural for me.
Does anyone know whether this new version supports viewing the search history for words looked up in the dictionary?
The only option for history is to click and hold the back or forward button to see other words you?velooked up since you?ve opened the app. That would be a great feature to have.
I hope you?re being cheeky for comedic sake, though I agree that the American way is less natural. I have been using 12-APR-2011 format for years for that reason. We?re talking day, month, year in that order.
I?ve tried to find out why the smallest of the units was placed between the others but I couldn?t find any data on it.
Thre are plenty of plugins for Apple?s Dictionary app.
To write month/day/year follows the speech pattern. When you say a date, don't you usually say month-day-year in that order? May 5th, 2011.
So why doesn't the rest of the world write it as they say it? (Maybe they do ... depending on their language.)
To avoid all confusion with my int'l friends, I write it 05 May 2011 like we did in the military.
The real question is why do the Brit insist on driving on the left side of the road when the rest of Europe and most of the rest of the world drive on the right side!
It's definitely interesting to see how applications that have a 'look up word' feature enabled change between when you run them in Snow Leopard in Lion. It's... different. I can't really say whether or not I like it, but it's definitely a change and that'll probably be enough to make other people whine about it.
The Cocoa modal popup has changed (and is now gorgeous), but I doubt the applications themselves have changed.
I don't have both OSs side by side at the moment to compare, but one example is a writing application I use called Scrivener. When you right-click a word and do "Look Up in <whatever>" under Lion, it pops up in a little bubble and seems much more closely integrated into the application; as a matter of fact, I thought it was a Scrivener feature because I started using it on a Lion DP machine first. Then I reverted one machine for work purposes, put Scrivener on it too, right-clicked a word, and a complete separate window with a few tabs popped up with information. And I could be wrong, but I think there might be an option or two for information sources missing under SL compared to Lion. So there's a presentation change, a change in the visuals that are a part of said presentation, and perhaps even a change in what's being presented but I can't confirm. If I remember, I'll grab the crappy laptop later and screencap Scrivener under 10.6.8 and 10.7 GM for comparison.
I don't have both OSs side by side at the moment to compare, but one example is a writing application I use called Scrivener. When you right-click a word and do "Look Up in <whatever>" under Lion, it pops up in a little bubble and seems much more closely integrated into the application; as a matter of fact, I thought it was a Scrivener feature because I started using it on a Lion DP machine first. Then I reverted one machine for work purposes, put Scrivener on it too, right-clicked a word, and a complete separate window with a few tabs popped up with information.
Yes, that's the modal popup that appears system-wide on all applications written in Cocoa.
That modal popup is in Snow Leopard, too. It just looks terrible.
The default action on right-click lookup is to open Dictionary in Snow Leopard, but apparently it's that popup in Lion. Nice. But I still double-click with three fingers to do the same thing; it's easier.
If I remember correctly, and l likely don't, it's Command+Shift+D to get Snow Leopard's popup.
I'm not really sure the "[British]" addition was really necessary for the English dictionary. After all, there's a reason the language is called English.
Its necessary because all of the other English speaking nations use a version closer to the British/International standard. Furthermore, most non-English speaking non-South American countries who offer English as a second language use it.
I like the new feature but I wish there was a away to re-sort the Dictionary item further up like every other search category. I use it a lot as a thesaurus and got so used to it being up top. Now its a pain having to click all the way down there.
I like the new feature but I wish there was a away to re-sort the Dictionary item further up like every other search category. I use it a lot as a thesaurus and got so used to it being up top. Now its a pain having to click all the way down there.
Uh, WHAT? The dictionary is the first result by default and can't be reordered down at all...
Anyone know how to get the British English dictionary and thesaurus back into OS8 and 9?
When you compared the American and British thesauri, the British one would quite often have more synonyms, but never less.
Why should British users be punished simply because Americans obviously tend to have a smaller vocabulary.
I mean, Apple has this data, why can't it make it available, either in the OS (as a check box option if they insist) or even download a plug-in from the app store?
Or why not just give the full GB thesaurus to American users - they might learn something,
Comments
"Hwæt. We Gardena in gear-dagum,
þeodcyninga, þrym gefrunon,
hu ða æþelingas ellen fremedon."
Anything else has been corrupted by french, bastardized by vowel-shifting, clever writers, and inconsistent pronunciation.
Geez, everyone's getting their political panties in a bunch.
English translation: knickers in a knot.
The DEFAULT language is English and if I use "colour" it underlines it as being wrong. Therefore I am FORCED to change it to British English which is natural for me.
Damn, that is a shame!
Does anyone know whether this new version supports viewing the search history for words looked up in the dictionary?
The only option for history is to click and hold the back or forward button to see other words you?velooked up since you?ve opened the app. That would be a great feature to have.
That would be a great feature to have.
Yes it would, especially for people who use it frequently, and rely on it as a "language learning tool".
I hope you?re being cheeky for comedic sake, though I agree that the American way is less natural. I have been using 12-APR-2011 format for years for that reason. We?re talking day, month, year in that order.
I?ve tried to find out why the smallest of the units was placed between the others but I couldn?t find any data on it.
Thre are plenty of plugins for Apple?s Dictionary app.
To write month/day/year follows the speech pattern. When you say a date, don't you usually say month-day-year in that order? May 5th, 2011.
So why doesn't the rest of the world write it as they say it? (Maybe they do ... depending on their language.)
To avoid all confusion with my int'l friends, I write it 05 May 2011 like we did in the military.
The real question is why do the Brit insist on driving on the left side of the road when the rest of Europe and most of the rest of the world drive on the right side!
I really miss that and it is valuable info!!
Anybody know how to put the figures at the bottom of the finder windows telling you how much memory is left and how many things are in the window???
I really miss that and it is valuable info!!
Yes, you're certainly a developer...
It's in the View menu.
Please buy Lion when it comes out.
It's definitely interesting to see how applications that have a 'look up word' feature enabled change...
In what way do the applications change?
The Cocoa modal popup has changed (and is now gorgeous), but I doubt the applications themselves have changed.
In what way do the applications change?
The Cocoa modal popup has changed (and is now gorgeous), but I doubt the applications themselves have changed.
I don't have both OSs side by side at the moment to compare, but one example is a writing application I use called Scrivener. When you right-click a word and do "Look Up in <whatever>" under Lion, it pops up in a little bubble and seems much more closely integrated into the application; as a matter of fact, I thought it was a Scrivener feature because I started using it on a Lion DP machine first. Then I reverted one machine for work purposes, put Scrivener on it too, right-clicked a word, and a complete separate window with a few tabs popped up with information. And I could be wrong, but I think there might be an option or two for information sources missing under SL compared to Lion. So there's a presentation change, a change in the visuals that are a part of said presentation, and perhaps even a change in what's being presented but I can't confirm. If I remember, I'll grab the crappy laptop later and screencap Scrivener under 10.6.8 and 10.7 GM for comparison.
I don't have both OSs side by side at the moment to compare, but one example is a writing application I use called Scrivener. When you right-click a word and do "Look Up in <whatever>" under Lion, it pops up in a little bubble and seems much more closely integrated into the application; as a matter of fact, I thought it was a Scrivener feature because I started using it on a Lion DP machine first. Then I reverted one machine for work purposes, put Scrivener on it too, right-clicked a word, and a complete separate window with a few tabs popped up with information.
Yes, that's the modal popup that appears system-wide on all applications written in Cocoa.
That modal popup is in Snow Leopard, too. It just looks terrible.
The default action on right-click lookup is to open Dictionary in Snow Leopard, but apparently it's that popup in Lion. Nice. But I still double-click with three fingers to do the same thing; it's easier.
If I remember correctly, and l likely don't, it's Command+Shift+D to get Snow Leopard's popup.
I'm not really sure the "[British]" addition was really necessary for the English dictionary. After all, there's a reason the language is called English.
Its necessary because all of the other English speaking nations use a version closer to the British/International standard. Furthermore, most non-English speaking non-South American countries who offer English as a second language use it.
I like the new feature but I wish there was a away to re-sort the Dictionary item further up like every other search category. I use it a lot as a thesaurus and got so used to it being up top. Now its a pain having to click all the way down there.
Uh, WHAT? The dictionary is the first result by default and can't be reordered down at all...
Rubbish.
There are 4 times as many Indians as Americans.
And given the 15 official languages (and many other dialects) how do you think they'd communicate in parliament or higher education without English?
Likewise the former African colonies.
Idiotic comment.
Anyone know how to get the British English dictionary and thesaurus back into OS8 and 9?
When you compared the American and British thesauri, the British one would quite often have more synonyms, but never less.
Why should British users be punished simply because Americans obviously tend to have a smaller vocabulary.
I mean, Apple has this data, why can't it make it available, either in the OS (as a check box option if they insist) or even download a plug-in from the app store?
Or why not just give the full GB thesaurus to American users - they might learn something,