OWC Envoy Express is a Thunderbolt-certified DIY NVME SSD enclosure
Long-time Mac upgrade vendor OWC has released the Envoy Express -- a bus-powered, Thunderbolt certified enclosure for M.2 SSDs, at an affordable price.

OWC's new Thunderbolt 3 Envoy Express M.2 drive enclosure
OWC's Envoy Express allows users to insert their own M.2 2280 SSD into a first-of-its-kind Thunderbolt-certified enclosure. Additionally, the enclosure comes with a temporary adhesive mount, so it can be attached to the back of a MacBook Pro or iMac for convenience.
Drives in the enclosure can deliver up to 1553 megabytes per second real-world performance. The Thunderbolt 3 cable is a standard one, with an internal connector, held in place by the enclosure, and easily replaceable if it breaks.
OWC says that the enclosure is ready to go for any M.2 2280 drive now. Future sizes are supported "without limit" according to the company,
The OWC Envoy Express retails for $79.99. It is presently up for pre-order at a discount, with early purchases available for $68.00.

OWC's new Thunderbolt 3 Envoy Express M.2 drive enclosure
OWC's Envoy Express allows users to insert their own M.2 2280 SSD into a first-of-its-kind Thunderbolt-certified enclosure. Additionally, the enclosure comes with a temporary adhesive mount, so it can be attached to the back of a MacBook Pro or iMac for convenience.
Drives in the enclosure can deliver up to 1553 megabytes per second real-world performance. The Thunderbolt 3 cable is a standard one, with an internal connector, held in place by the enclosure, and easily replaceable if it breaks.
OWC says that the enclosure is ready to go for any M.2 2280 drive now. Future sizes are supported "without limit" according to the company,
The OWC Envoy Express retails for $79.99. It is presently up for pre-order at a discount, with early purchases available for $68.00.
Comments
hope this one does.
From MacSales: Besides being the industry’s first Thunderbolt™ 3 bus powered (no power adapter required) enclosure... 1553MB/s performance based on testing a 2.0TB OWC Aura Pro P12 equipped Envoy Express
I'm not sure if the Apple TB2 to TB3 adapter works as a powered port. I have the adapter but it's connected to a TB3 RAID, which is powered.
The SSD blade used in the photo doesn't match the photos used by MacSales for either their 6G or NVMe blades so I'm not sure which blade they're actually using. The NVMe blade, https://eshop.macsales.com/item/OWC/S3DN3P2T20/, is rated at 3400/3000MB/s so this enclosure doesn't use the full speed interface like their Envoy Pro EX which has 2500MB/s speeds. The 1500 is nothing to complain about but you might not get that speed using TB2. I presume the internal port is a USB-C, which your iMac doesn't have.
Even though I only have a TB2 iMac I'm going to go ahead and get the enclosure and check it's speed when connected to my TB3 RAID (connected to my iMac using Apple's adapter). Pricing for their Envoy Pro EX, 2TB model is $499.75 while their 2TB NVMe card is $348.99, add the $68 for the enclosure and it's $416.99, a good savings but it is slower than the Pro E, which doesn't work with the Apple adapter (confirmed by MacSales).
Ordered: expected delivery August 2020
It definitely looks like a TB3 configuration requires more kludges than what I would be interested in, but a TB2 device would not have as useful a life, in my opinion, on some future TB3/USB 4 machine either.
I'm looking to Apple to have an Apple Silicon powered iMac before mine becomes unsupported, so I'll likely just pass on an external SSD.
The Apple adaptor is bidirectional.
“The Thunderbolt 3 (USB-C) to Thunderbolt 2 Adapter lets you connect Thunderbolt and Thunderbolt 2 devices — such as external hard drives and Thunderbolt docks — to any of the Thunderbolt 3 (USB-C) ports on your MacBook Pro.
As a bidirectional adapter, it can also connect new Thunderbolt 3 devices to a Mac with a Thunderbolt or Thunderbolt 2 port and macOS Sierra or later.”
I'm also considering opening up my Fusion iMac and replacing the blade with a 1TB official Apple blade (I found an Apple certified repair source in CA for used ones), removing my HDD or replacing it with a 6G SSD for iTunes storage. Now that Apple has announced the AS Mac (what about ASM or ASMac as the acronym, maybe ASiM) I'll wait but upgrading my 2015 iMac would make it usable for many people for at least a few more years.
Their website does.
Yes, I have dust on my drives.
Way too many drives -----
I only have 256GB in my MBP, and so have been looking at a TB3 SSD for additional storage. My Samsung T5 isn't quite fast enough for some of the things I'm trying to do (VMs etc). This could be an interesting option, as the price is lower than some of the similar offerings I've seen on Amazon or Aliexpress (at least some of which also claim to be certified by Intel for TB3).
If only this week wasn't a bad week to be ordering stuff from overseas for me.