The reason for this was that on Apr 7 Apple stopped signing the iOS 15.4 update. Realizing their mistake, OS 15.4 Firmware for the Studio Display (Appledisplay2,1) is being signed again (as of about 9 hours ago), so everybody that were unable to update should be able to now.